Další pěkné místečko IV.

Známku pretri krémom na topánky a uvidíš ako pekne vynikne písmo...

co to je krém na toponky?

miner. dik za radu.
b. krem na boty.

Je to trochu mimo mísu-ale-tato diskuse mi pripomela jednu scenku z prace, kdy se cech s polakem domlouva anglicky, protoze si jinak nerozumi... zachvili to bude i se slovakama.

S tou slovenštinou je to pravda. Já si minere četl 2x, než jsem ho pochopil. A to som po vojne hovoril viac slovensky ako česky.

Hoši neblbněte, dovedu pochopit že neznáte výrazy jako například čučoriedky, paradajky, cmar, iver, gánok a podobně. Ale topánky? To za chvilku vás zmate i výraz jako třeba vreckovka, košeľa anebo nohavice. A pokud se už nedokáže čech domluvit s polákem.... a to jako tam asi žije v akváriu nebo co? Na dovolené běžně vidím, že se dokážou češi i slováci domluvit se srby a chorváty a že to už z hlediska kompatibility slovanských jazykú je dost daleko. Jasně pokud by si měli popovídat dva odborníci na mikroelektroniku, programování anebo lékaři tam je to asi jinak. Normálně mě mrzí, že se za. raným anglosasúm a germánúm podařilo odstřelit na začátku 90-tých Projekt SLOVIO. Rozhodně by to bylo sympatičtější než ty jejich primitivní hatmatilky.

hezký věcičky

kto chce rozumie a ty mlady budu potrebovat slovniky

Ahoj, kdyz tak koukam na ty tve nalezy:dalsi pekne mistecko, tak mi to vsechno pripomina jeden Rusolagr na Praze Vychod, tohleto tam taky vsechno bylo. Ale je to jen domenka. At se dari.

jj, ti co nevyrostli na seriálu "Spadla z oblakou" nebo jak se to přesně jmenovalo, před kterým nám hlasatelka z Bratislavského studia oznámila kto to kdě nakrůtil mají dneska trochu problém. Samotnýho mě občas překvapuje, co všechno musím svým dětem ze slovenštiny tlumočit...

Co naděláte. Už to bude úsek generace, kdy se slovenské filmy dabují do češtiny a naopak. Pak se není čemu divit.

kobra.

kobra hod mail a muzem pokecat

Lukas87.Uz sem ti mejla napsal, tak snad ti dosel?

kobra. uz sem ti odepsal tak kukni na to