Jak jsem nenašel sovětskou medaili (už zase)

Zdravím všechny díry zahrabávající mrcasníky.
Snad každý z vás má svůj hledačský sen, nebo se snaží nalézt nějaký ten artefakt, který by tematicky doplnil nálezy z jedné lokality a trochu tím rozšířil informace, co se v tom místě kdysi dělo. Stejně to mám i já, když procházím místní rusolágry ve snaze vypátrat co nejvíc o jednotkách Rudé armády, které doputovaly až sem a tábořily v blízkém i vzdálenějším okolí. Po Rusech jsem našel snad všechno, co šlo. Rozlišovací odznáčky druhů vojsk, odznak Gvardija, odznáčky mladých komsomolců, stužkovnici, ručně dělanou tabatěrku či hřeben, cedulky se jmény vojáků (na bedny s osobními věcmi) nebo koní, ID známku (křehký plastový tubus s papírkem), sovětskou helmu, různé výložky, čištění na zbraně, kompas…. atd. Však to z mých příspěvků znáte. Jediné, co se mi doposud vyhýbá je důstojnická přezka s hvězdou a válečná medaile. Prázdných kolodek mám už pět, ale to hlavní mi stále chybí. A tak s nadějí vždy vyrážím do terénu s pocitem, že dnes to snad už konečně padne.

Na poslední hledání jsem se vypravil společně s Megym. V místech, kde seděli v květnu a červnu 1945 Rusové zapínáme detektory a hned první nález ukazuje, že jsme zde správně. Pod cívkou pípne na první pohled nezajímavá hliníková trhací zátka na minerálku, ale po podrobném prozkoumání je vidět azbuka, i když některá písmena se mi moc nezdají (ЛIК. ГОРІЛ З. Д. ЛЪВІВ) Na konec se ukázalo, že to není ruština, ale ukrajinština a název ЛЪВІВ je Lvov. To dává smysl, měli zde tábořit vojáci z částí 38. a 60. armády 4. Ukrajinského frontu. Dalším nálezem je olejnička (součást čistící sady pro samonabíjecí pušku SVT 40). Potom se na jednom místě v hloubce ozve slabý barevný signál. Z hlíny vypadnou nějaké střepy, pár sovětských válečných kopějek, gumová výložka a několik nábojů 7,62mm Tokarev. Díra už je docela hluboká a signál stále sílí. Střídáme se s Megym v kopání (i když jemu to jde očividně lépe) a fantazírujeme o tom, co nás na dně asi čeká. Ale takový nález bychom si raději příště odpustili. Po plné krabici Tokarevů a hromadě napáskovaných Mosinů opatrně vytahuji celkem 7 granátů vz. 42 a jeden F1 všechny naštěstí bez roznětek (ty se válejí volně vedle), ale i bez přepravních zátek. V díře je už jenom sešlapaný ešus a děravá polní láhev, vše z výstroje RKKA. Úplně na dně je kupodivu celý hrneček z kantýny Wehrmachtu, bohužel bez značení. Jeden takový už mám, a tak ho nechávám Megymu. Víc už v okopu není. Našli jsme patrně strážní zákop, kde si hlídka debužírovala z kořistního německého porcelánu. Mezitím se udělalo docela vedro a po kopání jsme oba utahaní jak koně. Tak co dál? Takový nález bude nejlepší nahlásit na policii a než hlídka dorazí, zavřeme díru a pak už asi domů. V tom horku se víc nedá. Při zahrabávání díry ještě občas pro jistotu přejedu hromadu hlíny detektorem, když tu (! )…. . se objeví povědomý tvar. Medaile!!! Konečně jsem se dočkal. Nadšení z nálezu si snad nedovedete ani představit, ale bohužel jen do chvíle, než ji začnu třít mezi prsty. Na místo vystouplého reliéfu tam není NIC!!! Jen hladká placka s kroužkem. Zklamání z nálezu je snad ještě větší než původní radost. Vůbec to nechápu. Velikost i tvar medaili odpovídají a je to z rusolágru, tak kde je chyba?!! Už chci, , povedený, , nález zahodit (a to hodně daleko), ale Megy si ho raději bere domů do bedny s barevnými kovy pro místní sběrnu.
Druhý den mi v mailu přistane pár fotek (vzorně složeného střepového puzzle) a zpráva: Asi to medaile opravdu byla, jsou tam vidět nějaká písmena. Po zvětšení fotky mám hned jasno. U očka je vidět část nápisu …. RINNE…. , což může být nejspíše německy ERINNERUNG tedy něco jako vzpomínka nebo upomínka na něco. Jedná se tedy o torzo patrně RU upomínkové medaile (v archívu aukra jsem našel jednu podobnou viz ilustrační foto). Zbytek je dokonale vypilován hrubým pilníkem. Proč to Ivan takhle udělal, vůbec netuším. K čemu by mu to bylo? Německé přezky s ruským tuningem se v rusolágrech dají najít často, ale nač pilovat starou medaili? Už jste se s něčím podobným taky setkali?

Paul2