Úvod / Nálezy

Kdo určí ID známku?

02. 03. 2011 Autor: anela 5778× 11
Z předloňských nálezů mám dosud neurčenu jednu ID známku. Nikde jsem prozatím podrobněji nepátral, myslím, že by to někdo z našich válkařů mohl vědět. Na jedné straně IDZ je ražen nápis "SS - VERFŰGUNGSTRUPPE". Vím, že původně to bylo označení pro Pohotovostní jednotky SS. Na druhé straně je ražen nápis "Verw. Amt - SS" a číslo příslušníka tohoto útvaru. Myslím si, že by to mohlo znamenat "Verwaltungsamt - SS". V překladu by to mohlo být něco jako správní úřad. Ví někdo přesně o jaký útvar se  vlastně jednalo? Děkuji předem.

 Autor: anela

Komentáře

adi

02. 03. 2011, 10:08

Verwaltungs Amt SS
administrativní úřad SS

adi

02. 03. 2011, 10:09

Podle všeho by se mělo jednat o IV. úřad (Amt IV) Hlavního řídícího úřadu SS (SS Führungshauptamt). zdroj fronta.cz sekce známky

mjrskvara

02. 03. 2011, 10:22

VERFŰGUNGSTRUPPE je v překladu dispoziční nebo jako záložní vojsko, TAK JESTLI TO NEBYLO NĚJAKÉ ZÁLOŽNÍ VOJSKO SPRÁVNÍHO ÚŘADU SS

koholik

02. 03. 2011, 10:38

nebyly VERFŰGUNGSTRUPPE speciální jednotky??

Vojtaci

02. 03. 2011, 12:29

známka pochází z druhé poloviny třicátých let, jednotky SS - VT byly pohotovostní jednotky, jejichž sloučením v roce 1939 vznikla divise Das Reich, a přeložil bych to jako právní úřad

naty

02. 03. 2011, 15:04

Vlasov68

02. 03. 2011, 19:07

jen škoda stavu

entjan

02. 03. 2011, 20:47

Vlasov: Zase na druhou stranu je evidentní, že ještě pár let a nebylo by z ní nic - tedy záchrana po hodině 12 
Za kop Gratulace

anela

02. 03. 2011, 22:04

tuhle IDZ jsem vytáhl z bahna na cestě, po které jezdily lesácké náklaďáky s těžbou dřeva, takže žádný div. Navíc hrozně kyselá půda. Poblíž jsem vyhrábl ještě 2 IDZ, které jsou sice celé, ale absolutně "mrtvé", tedy nečitelné.

Kajman1

02. 03. 2011, 22:07

Paráda!!

Uri

05. 03. 2011, 17:18

Anela, písni mi na mail, pošlu ti nějaké foto a info.