Úvod / Články

Místní pojmenování

13. 08. 2010 Autor: candies 6548× 8
Stane se mi, že při dotazu kde jsem nalezl něco zajímavého většina lidí byť místních neví, kde se ono místo nachází. Dnes už málo kdo chodí ven pěšky a zná místní pojmenování. Je to škoda protože se tím pojmenování různých lokalit v našem okolí nenávratně ztrácí. Některá pojmenování se ještě zachovávají v lesnických mapách a jsou to občas perličky. Jako příklad pár názvů z našeho polesí :U Hitlera, pytlácká, U zloděje, Šukaná, Šoustavá, ale i názvy obyčejné jako Hadí les, Kraví rybník, Holubí leč, Dančí louka, V pastvinách, Mokrá luka, nebo v Bahnách. Tak až budete u starousedlíků pátrat co se kde odehrálo, poptejte se i na místní názvy a uchovejte v paměti. A až vám někdo řekne to bylo v Žabrově, nebo za Syrovým křížkem můžete říct jo vím kde to je, přezto že kříž už v těch místech dávno nestojí a bažina je odvodněna a žáby tu dávno neskřehotají.

Pliza27

 Autor: candies

Komentáře

hypo1

13. 08. 2010, 10:58

Zajímavý článek. A kde se dají ty lesnické mapy sehnat? Několik starých místních názvů mám v paměti, ale na klasických mapách nejsou vyznačené.

jiří1938

13. 08. 2010, 11:20

Jo jo nějaký ten pátek v lese pracuje vlastě nikde jinde jsem nepracoval a místí názvy stojí za to. Mezi lesakama se stale drží ikdyž nejsou ani v mapách.

pliza27

13. 08. 2010, 12:44

hypo1:já je fasuju, zkus se poptat, na polesí každejch deset let se tisknou nové porostové mapy Jinak starší lidi, nebo myslivci ty názvy ještě znají jak píše jiřiček:všechny ty názvy tam nejsou, to by se ani na mapu nevešlo

cimrman

13. 08. 2010, 13:10

místní názvy jsou i ve starých katastrálních mapách, samozřejmě né všechny

Vlasov68

13. 08. 2010, 15:41

Zajímavá úvaha. Také jsem se s tím několikráte setkal. "Jazyk" mi dal info a místní ani chataři (ne starousedlíci) neveděli kde to místo je. Poradil až starý lesák.

halfzwaar

14. 08. 2010, 00:47

Naší chalupě se říká "U Kulínů", přitom minulý majitel se jmenoval Dlouhý a jejich rodina tam bydlela od roku 1918, předtím nějací Dvořákovi. Když jsem zjišťoval, kdo to byl Kulín, dozvěděl jsem se, že Dlouhých byli v osadě dva, takže aby se to nepletlo, říkali jednomu Dlouhý, druhému Kulín
Takže vím i po pátrání u pamětníků totéž, co předtím...

filo

27. 08. 2010, 17:10

Pliza27: pěkný článek Taky rád hledím do map a právě jsem napsal jeden trochu podobný článek... http://www.sbirani.cz/viewtopic.php? f=16&t=471

Triglav9

27. 08. 2010, 19:27

Ona asi spousta místních názvů ani nikdy na mapách nebyla vyznačená. A je pravda, že spolu se staršími generacemi mizí.