Neznámej stroj

Pered zapuskom vyključiť...... před spuštěním vypnout....??? Mnogo ljet tomu nazad. (.o)

dole je asi skorosť (rychlost) traktora
konec hlášení v ruském jazyce

štartovaci benzinovy motor na DT traktor(červený pásak)

Ruské buldozery se startovaly tak, že se elektrickým starérem natočil pomocný spalovací motor (dvoutakt, jedno u větších strojů dvouválec) a ten potom přes spojku roztáčel hlavní motor. Je jasné, že před startem musel být zařazen neutrál -před spuštěním vyřadit rychlostní stupeň traktora, což je uvedeno na štítku. Nález je tedy startér ruského pásáku.

Nojo:... vyključiť skorosť traktora. Tak to maji Rusové tu techniku stále tejnou, jedním startovat druhé. Benzinová pila Družba 82 (ano, číslo znamená model 1982) se taky roztáčela přídavným "bázmekem" kolem kterého se obtáčel řemínek, za který se tahalo.

No a tady v tomhle případě někdo zapomněl skórosť nevyključíť a pak to fofrem odhodil do roští a utíkal za traktorem...