Úvod / Nálezy / Půdovky atd.

Pomoc s určením nálezu

03. 12. 2009 Autor: candies  Další příspěvky autora 6041× 4
Prosím o pomoc s určením nálezu klíče (70x65). Podle vyražených nápisů soudím, žec má něco společného s nastavováním brzdovratného zařízení. Zajímalo by mě, z příslušenství jaké techniky by mohl být a k čemu se používal. Díky.

 Autor: candies

Komentáře

radi

03. 12. 2009, 15:22

Myslím, že to bylo nářadí na opravu zákluzové brzdy kanónu.

Adolf Bleichert

03. 12. 2009, 21:09

Seitenrichtmaschine = odměrové řididlo
Rohrbremse = zákluzová brzda
l. M.W. 18 = leichter Minenwerfer 18 od roku 1935 označovaný jako 7,5cm lIG18 (leichtes Infanteriegeschütz 18)
Tudíž je to nářadí k tomuto kanonu. A na co zrovna tenhle klíč pasoval je zjevné z překladu termínů nahoře.

Adolf Bleichert

03. 12. 2009, 21:15

Správně jsem měl napsat "leIG18".
Na tomto odkazu máš obrázek http://upload. wikimedia. org/wikipedia/commons/e/e7/Gruppe_geschuetz_01_%28RaBoe%29.jpg

heller

04. 12. 2009, 15:21

ahoj kamos ma repliku tohot kanonu pozri si ho na www.kvhcarpathia. sk je to pekna masina