První dojem klame...

Zdravím všechny poctivé hledače,
23. prosince jsem vyrazil na takovou menší hledačku. Vybral jsem si okraj lesa, protože polem se mi doopravdy moc brodit nechtělo. Úplně na kraji lesa (spíše už to bylo pole) mi hned na povrchu pípla barva. Takže jsem očekával jen novodobý šrot, což se mi ostatně hned potvrdilo. Kus zmuchlaného hliníkového plechu jsem bezmyšlenkovitě strčil do bordelkapsy a pokračoval dál. Pak už nepadlo skoro nic zajímavého, tak jsem si na jedné vyvýšenině sednul a začal se rozhlížet po tom mém krásném rodném kraji. Nakonec mi to ale nedalo a přeci jenom jsem si lépe prohlédl ten zmačkaný kousek hliníku. Všiml jsem si, že všechny rýhy nejsou jenom od zemědělské techniky a první co mi zrychlilo pumpičku, byl letopočet 1941. Další průzkum jsem si nechal na doma.

Fotky co posílám jsou po prvním očištění kartáčkem, vodou a mýdlem. Nakonec se pod nánosy špíny vynořil poměrně zajímavý symbol, který jsem překreslil a posílám s ostatními obrázky. Dalo docela práci dát to celé dohromady, rozlišit, co je úmyslná rýha a co poškození způsobená pilnými kolchozníky. Lodní kormidlo, kotva, nápis v azbuce a letopočet 1941-194(4) - tou poslední čtyřkou si nejsem jistý, je hodně poničená. Překreslil jsem to s největší přesností, co jsem byl schopný.

Pak jsem se pustil do luštění azbuky, což je moje slabá stránka, s ruštinou jsem do styku nikdy nepřišel :D Nakonec mi z toho vypadlo ruské slovo Донбасс neboli česky Donbas, což je (jak v současné politické situaci zajisté všichni ví :D) samosprávná oblast na východě Ukrajiny - na její vlajce je dokonce i symbol slunce, stejný jako uprostřed mého nálezu. Symbol kormidla a kotvy mě logicky nasměroval na přístav. Jako nejpravděpodobnější mi přijde město Mariupol - navíc má ve svém znaku docela podobnou kotvu. Z druhé strany je pak jediné slovo ВОВКА, což je ukrajinské slovo a znamená to VLK (že by příjmení majitele?)

Moje teorie je tedy taková, že to původně bylo víčko od krabičky na nějaké osobní věci příslušníka RA, které si sám vyrobil a jako motiv zvolil to, co mu bylo nejbližší - domov. Ale je to jen můj laický názor. Strašně rád bych se o tom dozvěděl něco víc, proto to posílám sem. Je tady mnoho odborníků na Rudou armádu, takže bych vás chtěl všechny požádat o radu. Zároveň bych prosil o radu, jak to udělat s narovnáním. Vím že to bude obtížné a riskantní, ale takhle to nechat nechci, fakt to vypadá jenom jako kus šrotu.
Všem díky za rady, názory a komentáře.
Z krásné Vysočiny vás zdraví a vše NEJ do roku 2015 přeje
Zodiaq