Účelová známka LW

Zdravím všechny díry zahrabávající mrcasníky. Poslední dobou mi pod cívkou uvízlo několik válečných drobností a mezi nimi i podivné železné kolečko s dírkou a vyseknutým obrysem křídel, který nejvíce připomíná racka z límcové výložky Luftwaffe. Protože se nejedná o ojedinělý nález (dva kolegové našli taky pár kousků a jeden se se mnou i podělil), začalo mi vrtat hlavou, co jsem to vlastně našel.
Kamarádi hledači, kterým jsem poslal pár obrázků, jen krčili rameny. Je to nějaká účelovka německého letectva, snad dílenská nebo výstrojní známka, ale co přesně, to nikdo nevěděl. Dá se to najít často. Starý dobrý Google taky bohužel zklamal, protože jsem nevěděl, co do něj vlastně zadat. Na klíčová slova jako LW marke, eissen marke LW, dienst marke…a podobně, z něj mnoho moudra nevypadlo.
Nakonec jsem to kolečko našel podle obrázku na ebay. Prodejce z Ruska v popisu tvrdil, že se jedná o RARE artefakt ze Stalingradu, z letiště Pitomnik. Známka prý byla používaná jako letecký lístek pro raněné (červená) a nemocné vojáky (žlutá), nebo pro specialisty (bílá), kteří měli přednost při opuštění stalingradského kotle. Kdo ji neměl, byl brán jako dezertér a hrozilo mu zastřelení polní policií v místě příletu.
No nevím jak vám, ale mě se tohle vysvětlení moc nepozdávalo a tak jsem zkusil kamaráda Dietricha v Německu. Odpověď přišla obratem i s odkazem na diskuzi na warrelic.eu. Dietrich psal, že se prodejce z ebay asi pomátl, či co. Taková pohádka je dobrá jen pro rádoby sběratele ke zvýšení ceny. Ve skutečnosti se údajně jedná o transportní známky pro přehlednější a rychlejší manipulaci s nestandardním nákladem na letišti a jeho správném rozložení v letadle. Dají se nalézt po celé Evropě v místech, kde bylo za války nějaké větší letiště Luftwaffe. Známky byly buď kulaté, nebo čtvercové v různých barvách a na náklad se připevňovaly šňůrkou, drátem nebo i hřebíkem. Tvar a barva označovaly zhruba váhu a způsob manipulace s nákladem.

Například:
Červený čtverec – Těžká váhová třída (do 20 kg). Není křehké.
Žlutý čtverec – Střední váhová třída (do 10 kg). Není křehké.
Červený kruh – Nízká hmotnostní třída (do 5 kg). Není křehké
Žlutý kruh – Nízká hmotnostní třída. Křehké
Bílý kruh – Nízká hmotnostní třída. Velmi křehké……atd.

Barev bylo samozřejmě víc (viz. ilustrační foto obr. 14-16) a Dietrich mi slíbil sehnat scan dobové tabulky, ale zatím se bohužel odmlčel. Takže informace není úplná, ale snad se mi podařilo alespoň nasměrovat ostatní mrcasníky, kteří takovou známku taky našli (je to celkem běžný nález) a lámali si nad ní hlavu.
A zkušenější kolegy bych chtěl tímto poprosit, jestli někdo nemá tu tabulku nebo zná význam všech barev či jnou informaci, kterou by můj neumělý příspěvek doplnil.
Předem dík. A ať vám to pípá.
Paul2