Včerejší procházka II.
Bráchovi nálezy. Za každé info k odznáčku a medaili sv. Jiří předem děkuji. At se vám všem daří Wolfgoth.
Přispívat do diskuze a hlasovat pro vybrané komentáře mohou jen registrovaní. Prosíme, zaregistrujte se nebo se přihlašte!
Komentáře
kacuro
24. 03. 2011, 12:32našel jsem ten samý smaltový odznáček, přelož si německý nápis a hned budeš vědět o co jde
Krutor
24. 03. 2011, 13:42Wolfgoth:Ten prsten je smaltovaný?
Backwood
24. 03. 2011, 15:18Ten smaltovaný prsten je luxusní, klidně nějaké 17. stol.
Jinak odznáček je Stružení pracovníků kovoprůmyslu, což jsi si opravdu mohl přeložit pomocí gůglu sám, Svatojiřskou medaili jme tu probírali taky mnohokrát. Je to ochranný amulet poutníků, především však námořníků. Opisy v češtině jsou: Sv. Jiří, patron rytířů a na reverzu "Bezpečí v bouři".
Backwood
24. 03. 2011, 15:22Ps: pokud by byl prsten čirou náhodou k mání, tak se hlásím jako první
wolfgoth
24. 03. 2011, 17:09jasně kolegové já si to přeložil ale spíš sem se otom mezinárodnim združení kovodělníků chtěl dozvědět více ale i tak děkuji.
wolfgoth
24. 03. 2011, 17:10a také o výrobci.
fremi
24. 03. 2011, 17:36prsten 1600-1650
kacuro
24. 03. 2011, 21:42přečteš toho výrobce? na mém odznaku to nejde přečíst...
wolfgoth
25. 03. 2011, 07:31Kacuro - Fadler Bun ( m )avburg
wolfgoth
25. 03. 2011, 07:32Kacuro - Fadler Bun ( m )avburg